MacIntosh服务公司（MacIntosh Services）是美国宾夕法尼亚州东北部风景秀丽的Lehigh Valley地区最大的商用亚麻制品出租公司之一。在其本部，该公司不仅供应餐桌布和餐巾，还为整个宾夕法尼亚州和新泽西州的饭店、酒店和其他机构供应制服、主厨服装、围裙和毛巾。
为了处理大量的清洗工作，该公司每天要使用超过340,650升清洁水。实际上，MacIntosh服务公司是Bethlehem大区最大的单个市政供水用户。

回收使用减少水的消耗
在运营过程中，该公司每天最多可产生283,875升污水。“我们努力回收并重复利用其中至少40%的污水。”总工程师Gary Shaffer说。
在1996年，MacIntosh服务公司安装了一台Kason公司1219 mm直径的Vibroscreen圆形震动过滤筛，在采用标准的曝气和絮凝工序之前，一个80目(178 mm)的过滤筛用于去除较大的固体废物颗粒。“过滤筛中的残渣包括各种类型的固体废弃物，不仅包括线头，还包括食物粒子、软木塞，甚至手套。”Shaffer说。

这种圆形振动筛采用多个筛面从固体和污泥中分离出块状的固体材料，筛面的惯性振动使得粒子通过筛孔，而过大的粒子则穿过过滤筛的表面到达筛子的边缘，然后排出。此处内置的这种型号带有一台重量失衡旋转电机，直接安装在过滤室下方，可以连续运转。

内部中空环防止过滤筛堵塞
Kleen-Scree环防堵塞装置可以防止纤维状和粘稠的材料堵塞过滤筛。过滤筛的多平面惯性振动使环连续通过一个穿孔的不锈钢板，切断纤维，刮落胶粘的材料。因为环是中空的，它们可以提高产品在整个过滤筛表面的流速，将过滤效率最大化。
未处理的污水进入一个双隔间污水坑的第一格，然后按照计量进入Kason过滤筛。过滤后的水排入一个4731升的储水槽内，水再从这里被泵送通过一个四通道热量回收装置对进入的自来水进行预热。然后污水被泵送到污水坑的第二格，接着继续被泵送进入18,925升的储水槽内，之后进入污水预处理系统。

回收过滤板提高处理能力
随着业务的不断增长，产生的污水量开始超过这个1219 mm直径过滤筛的处理能力。“我们真的需要一台1524mm的设备，但是现有的空间不允许。”Shaffer说，“我们的解决方案是在现有过滤筛的顶部增加一个Kason回收过滤板，将其处理能力从378-568L/min提高到851-946L/min，而且没有增加它的直径。改造现有的过滤筛还大大降低了购买一台新的1524mm设备的成本。”

回收板直接位于过滤板之上，具有一个目数完全相同的筛板会通过超出其有效处理能力的材料，通过上层筛板的材料直接到达该单元的出口，溢流和过大的固体粒子直接到达具有相同目数的低层过滤筛，然后在此进行正常的过滤。
污水采用就地曝气和絮凝设施进行处理，以去除固体废弃物，然后回到Bethlehem市进行进一步的处理，并增加到市政供水中，或在MacIntosh服务公司重复再用。固体废弃物以污泥的形式去除，污泥脱水后被压成饼状。“我们每年要去除305-457吨的污泥，”Shaffer说，“实际上，我们处理和回收的水有时甚至比原来的城市用水都干净。”
“技术的飞速变化不断影响着我们业务的方方面面，”总裁Jim Rodgers Jr.说，“我们将继续在新技术方面进行投资，这些技术将帮助我们简化操作流程，提高效率，并提高客户服务水平。”●[荣格]

联系方式：
Kason Corporation Europe
Units 12 & 13
Park Hall Business Village, Park Hall Rd.
Longton, Stoke-on-Trent
Staffordshire ST3 5XA
United Kingdom