五矿国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:内蒙古龙川城市基础设施建设有限责任公司（以下简称“最终用户”）已申请一笔贷款用于购置装备。
资金到位或资金来源落实情况:贷款协议已经签署。
项目已具备招标条件的说明:项目可研和资金申请报告均已获得批复。
2、招标内容
招标项目编号:0716-1550WC060052/02
招标项目名称:欧佩克基金会贷款武川县集中供热工程采购设备项目
项目实施地点:中国内蒙古自治区
招标产品列表(主要设备):
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 热水锅炉 3 DZL70-1.6/130/70AII 额定功率70 MW
2 锅炉减速机 3 电机功率：5.5 
3 锅炉分层给煤机 3 电机功率：2.2 
4 锅炉混煤器 3 与70MW锅炉配套 

加入日期： 2015-09-07 截至日期： 2015-10-16

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人注册资金不得少于20000万元人民币；投标人在过去3年内（2012、2013、2014），在在建的和已完工的合同中，以得到支付的金额为计算基础，年均最少营业收入应达到人民币10000万元。
对于中国境外投标人，应提供相应的企业注册文件，和公司近3年（2012-2014）最低年营业额高于2000万美元的证明文件（近3个营业年度的资产负债表、损益表），并提供表格说明近3个营业年度（2012-2014）的营业额和收入和开户行给予的授信额度和可用额。
总承包商投标，投标人必须在近5年（2010-01-01——2014-12-31）中成功承担8个或以上类似（市政工程建设）工程项目，其中至少4个额度在2000万元人民币及以上，至少有两个是国际金融组织或国外政府贷款项目，并提供相应证明文件（中标通知书或合同首页、金额页、签字页的复印件并加盖公章）。如中标金额不是人民币的，以开标日期前七日的中国人民银行公布的卖出价统一转换成人民币。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2015-09-07
招标文件领购结束时间:2015-09-14
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：北京市海淀区三里河路5号中国五矿集团D205
招标文件售价:￥10000/$1600
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2015-10-16 10:00
投标文件送达地点:北京市海淀区三里河路5号中国五矿集团四层第八会议室
开标地点:北京市海淀区三里河路5号中国五矿集团四层第八会议室
7、联系方式
招标人:内蒙古龙川城市基础设施建设有限责任公司
地址:内蒙古呼和浩特市武川县可镇青山路东文体广场旁
联系人:丁文军
联系方式:（0471）8817333
招标代理机构:五矿国际招标有限责任公司
地址:北京市海淀区三里河路5号中国五矿集团
联系人:王亢
联系方式:010-88821764
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国工商银行北京首都体育馆支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行纽约分行
账号(人民币):0200053709022105773
账号(美元):778350039729